"Иврит и английский для русскоговорящих"
Главная
Словари и разговорники
Иврит
Поём на иврите
Английский
Игры (обуч.)
Мелочи жизни
Нам пишут
Об авторах
 
 
19811   Упражнения - תִּרְגּוּלִים   
ВНИМАНИЕ! Примите к сведению, что ошибкой считается не только неправильное написание, но и пропущенные или лишние знаки препинания и даже пробелы.

Существительные

 Упражнение 1. Выберите правильную форму множественного числа существительных. В случае затруднения посмотрите род существительного в словаре.

1 ученик תלמיד תלמידים תלמידות תלמידיות תלמידה
2 солдат חייל חיילים חיילות חיילת חיילה
3 начальница מנהלת מנהליות מנהלות מנהלה מנהלים
4 месяц חודש חודשיות חודשיים חודשים חודשות
5 служащая פקידה פקידות פקדות פקידים פקדים
6 полицейский שוטר שוטרת שוטריות שוטרים שוטרות
7 тетрадь מחברת מחברה מחבריות מחברות מחברים
8 рабочий עובד עובדות עבדים עובדים עובדת
9 писатель סופר סופרת סופריים ספרות סופרים
10 дедушка סבא סבאים סבאות סבות סבים
11 бабушка סבתא סבתאיים סבתאים סבתות סבתאות
12 цвет צבע צבעה צבעים צבעיות צבעות
13 охранник שומר שומרת שומרה שומרים שומרות
14 забастовка שביתה שביתהות שביתהים שביתים שביתות
15 кот חתול חתולם חתולות חתולים חתולה
16 ерунда, чепуха שטות שטות שטוטות שטותים שטויות
17 рыба דג דגות דגים דגית דגה
18 ложечка כפית כפיתהות כפיתים כפיתות כפיות
19 фильм, лента סרט סרטות סרות סרטים סרטות
20 количество כמות כמות כמותות כמויות כמותים
21 мероприятие מבצע מבצים מבצעים מבצעיות מבצעות

В нижеприведенном упражнении приводятся существительные, у которых не совпадает род в единственном и множественном числе.

Упражнение 2.   Отметьте мышкой правильную форму во множественном числе. Если ответ правильный, слово изменит цвет.

1 стол שולחן שולחניות שולחניות שולחנים שולחנות
2 окно חלון חלונות חלוניים חלונים חלוניים
3 улица רחוב רחובה רחביות רחובים רחובות
4 занавес, штора וילון וילוניות וילונות וילוניים וילונים
5 место מקום מקומיים מקומיות מקומות מקומים
6 ночь לילה לילות לילהות לילים לילהים
7 армия, войско צבא צבאת צבאיים צבאות צבאים
8 пара זוג זוגיים זוגיות זוגים זוגות
9 шкаф ארון ארונה ארונות ארוניים ארונים
10 год שנה שנאות שנים שניות שנות
11 женщина אישה נשים אישיות אישות אישים
12 яйцо ביצה בציים בציות ביצים ביצות
13 стул כסא כסאות כסאים כסיים כסות
14 город עיר ערות ערים עירות עירים
15 волос שיער שעיריים שעיריות שערות שעירים
16 папа, отец אבא אבים אבאים אבאות אבות
17 решение פתרון פתרונות פתרוניות פתרונם פתרונים
18 неудача, провал כשלון כשלוניים כשלונים כשלונות כשלוניות
19 неделя שבוע שבועה שבועות שבועיים שבועים
20 крыша גג גגיים גגיות גגים גגות
21 дорога, путь, способ דרך דרכיים דרכיות דרכות דרכים
22 граница גבול גבוליים גבולות גבוליות גבולים
23 идея רעיון רעיוניות רעיוניים רעיונות רעיונים
24 свеча נר נרות נריות נריים נרים
25 клиент לקוח לקחיות לקוחיים לקוחים לקוחות
26 камень אבן אבנות אבניים אבנות אבנים
27 слово מילה מיליים מילון מילים מילות
28 имя שם שמיות שמות שמיות שמים
29 голос קול קוליים קוליות קולות קולים
30 сердце לב לבבות לבות לביבים לביבות
31 сон, мечта חלום חלומות חלומיות חלומיים חלומים

Прилагательные

Упражнение 1. Из названий стран, данных в скобках, образуйте прилагательное и согласуйте его в роде и числе с существительным.

אבנר לא שותה קפה . (טורקיה) 1
בבית שלנו אין שפות . (סקנדינוויה) 2
אני רוצה לקנות שני שטיחים . (פרס) 3
נעים לשמוע מוסיקה . (יוון) 4
אפשר לקנות כאן רהיטים . (ספרד) 5
אנחנו אוהבים לשתות תה . (סין) 6
תמר אוהבת לשמוע שירים . (ישראל) 7
אתמול הגיעו לחיפה חמישים מכוניות . (גרמניה) 8
הם רואים עכשיו סרט . (אנגליה) 9
הגבינה  יקרה. (הולנד) 10
יעל וליאת אוהבות לרקוד ריקודים . (רומניה) 11
שעונים  עולים הרבה כסף. (שוויצריה) 12

  
Неправильные ответы высвечиваются красным цветом

 Упражнение 2. Задайте вопросы к следующим ответам.

שמי דינה. 1
אני מאמריקה. 2
אני בת 18. 3
הוא לומד רפואה. 4
אנחנו גרנו בתל-אביב. 5
לא, אין לי טלפון. 6
הספר שלי. 7
הבית עולה 78 אלף דולר. 8
אני קמה בשעה שש. 9
אני הולך לחבר שלי. 10
 

Глаголы

Упражнение 1.  Подставьте в окошки глаголы, данные в инфинитиве, в прошедшем времени.

  Русский Вставьте слово Инфинитив
1. Дорон и Ирис сняли квартиру вместе. דורון ואיריס יחד דירה. לשכור
2. Знаете кого я встретил вчера? אתם יודעים את מי אתמול? לפגוש
3. Он не знал, что ты придешь. הוא לא שאת באה. לדעת
4. Тами, хватит, ты достаточно учила. תמי, די, מספיק. ללמוד
5. Вчера мы слушали пластинки пол ночи. אתמול תקליטים חצי לילה. לשמוע 
6. Ты забыл, что я студент.   שאני סטודנט. לשכוח
7. Почему они нас покинули? למה הם אותנו? לעזוב
8. Том рассказал мне, что друзья пригласили его в китайский ресторан. תום סיפר לי שהחברים שלו אותו למסעדה סינית.  להזמין
9. Сколько страниц вы уже прочитали? כמה עמודים  כבר? לקרוא
10. Неделю назад мы ездили в Эйлат. לפני שבוע   לאילת. לנסוע
        
  Внимание! Неправильные ответы, после нажатия кнопки [проверить ошибки], подсвечиваются красным цветом

Местоимения

Упражнение 1. Впечатайте пропущенное слово 

Обратите внимание на то, что в русском языке и в иврите род местоимений, как и других частей речи, не всегда совпадает.

1. Эта неделя была неудачной. השבוע ה לא היה מוצלח. 
2. Этот год пролетел очень быстро. השנה ה עברה מהר מאוד.
3. Мы занимаемся спортом.  עושים ספורט.
4. Эти люди мне незнакомы. אני לא מכיר את האנשים ה.
5. Она ходит очень быстро.  הולכת מהר מאוד.
6. Он давно не приходил ко мне. הוא הרבה זמן לא ביקר  בבית.
7. Тот двор такой зеленый. החצר  כל כך ירוקה.
8. Та машина очень грязная. המכונית  מלוכלכת מאוד.
9. Орит, ты учишь иврит? אורית, לומדת עברית? 
10. Какие книги твои?  ספרים שלך?
11. Что ты хочешь от меня? מה אתה רוצה  ?
12. Который час?  השעה?

  

Упражнение 2. Задайте вопросы к следующим ответам в диалоге.

     Русский    תשובה שאלה
1. - Как тебя зовут?
- Меня зовут Дина.
שמי דינה.
2. -Откуда ты?
- Я из Америки.
אני מאמריקה.
3. - Сколько тебе лет, Дина?
- Мне 18.
אני בת 18.
4. - Что он изучает?  
- Он изучает медицину.
הוא לומד רפואה.
5. - Где вы жили?
- Мы жили в Тель-Авиве.
אנחנו גרנו בתל אביב.
6. - У тебя есть телефон?
- Нет, у меня нет телефона.
לא, אין לי טלפון.
7. - Чья это книга?
- Книга моя.
הספר שלי.
8. - Сколько стоит ваш дом?
- Наш дом стоит $78000.
הבית עולה 78 אלף דולר.
9. - В котором часу ты встала?
-
Я встала в 6 часов.
קמתי בשעה שש.
10. - Куда идет Даниэль?
- Он идёт к своему другу.
הוא הולך לחבר שלו.
 
Внимание! Неправильные ответы, после нажатия кнопки [проверить ошибки], подсвечиваются красным цветом

Числительные

Упражнение 1. Выберите правильную форму числительного из указанных в скобках:

איריס גרה בדירה מספר (שבע שבעה) 1
אני נוסע לעבודה (בשתי בשני) אוטובוסים 2
בכיתה יש (חמש חמישה) שולחנות. 3
יעקוב גר בקומה (ראשונה ראשון). 4
זאת המורה (השנייה השני) שלי השנה. 5
הוא למד (חמש-עשרה חמישה-עשר) מילים היום. 6
המורה ביקש לענות על (עשרה עשר) שאלות. 7
קניתי (ארבעה ארבע) ספרים אתמול 8
לדני יש (שש שישה) אחים ואחיות 9
בתחרות השתתפו (שמונה עשרה שמונה עשר) נשים (ושבע עשרה ושבעה עשר) גברים 10
    Чтобы оставить отзыв или замечание кликни здесь     ...