"Иврит и английский для русскоговорящих"
кликни здесь->

Предлог - Preposition

Введение
Место предлога
в предложении
Предлоги
местонахождения
и направления
Предлоги времени
Предлоги падежей
Список
некоторых
предлогов
Упражнения
 

Предлоги времени.

      Наиболее распространенными предлогами времени являются at, in, on .

     AT употребляется для обозначения точного времени: at 10.30 a.m . «в 10.30 утра», at midnight «в полночь», at noon « в полдень», at the moment «в данный момент».

     IN употребляется для обозначения времен года, месяцев, лет, веков и периодов времени: in May «в мае», in the summer «летом», in 1983 «в 1983 году», in the past / future «в прошлом / будущем», in the Stone age «в каменном веке», in two weeks «через две недели», in a minute «через минуту».

     ON употребляется для обозначения дней, дат: on Sunday «в воскресенье», on March 26 «26 марта», on Independence Day «в день независимости», on his birthday «в его день рождения», on New Year’s Eve «в канун Нового года», in the morning / afternoon / evening «утром / после обеда / вечером».

     Исключения:

     AT at night «ночью», at dawn / sunrise «на рассвете», at sunset «на закате», at the weekend «в конце недели», at Christmas «на рождество», at the same time «в то же самое время», at present «в настоящее время».

     ON on Tuesday morning «во вторник утром», on Monday afternoons «по понедельникам после обеда», on the morning of that day «утром того дня.

Обратите внимание на следующие выражения:

     on time – «вовремя», т.е. в назначенное время: The 10 a.m. train started on time. «10-ти часовой поезд отправился вовремя» (в 10 часов).

     in time - «вовремя, ко времени», т.е. успели: We were in time for the train. «Мы как раз успели к поезду».

     Со словами last, next, every, this предлог не используется: last June «в июне прошлого года», next month «в следующем месяце», this evening / tonight «сегодня вечером».

     Ниже приведены другие предлоги времени.

after после after school после школы
ago назад 6 years ago 6 лет назад
before перед before Christmas перед Рождеством
between между between Monday and Friday между понедельником и пятницей
by к;
к тому времени как;
не позже чем
 by Thursday к четвергу
during во время,
в течение
during the holidays во время отпуска
for  в течение (указывает на период времени) for three weeks в течение трех недель
from ... to
from... till/until
с...по / до
till может употребляться вместо until. Однако, в начале предложения обычно употребляется until.
from Monday to Wednesday
from Monday till Wednesday
from Monday until Wednesday
c понедельника по среду
past после (для указания часа) 23 minutes past 6 (6:23) 6 часов 23 минуты
since с, с тех пор как (точка отсчета) since Monday с понедельника
till/until до, до тех пор пока till tomorrow
until tomorrow
до завтра
to без, к (для указания часа) 10 minutes to 6 (5:50) без десяти шесть
up to до (не более указанного времени) up to 6 hours a day. до шести часов в день.
within в течение within a day в течение одного дня.

     Примечание: Из-за своего значения предлог since обычно используется в предложениях, где глагол стоит в Present Perfect tense .
     Предлог for тоже может использоваться с этим временем. Разница заключается в том, что за словом for следует фраза, относящаяся к периоду времени, в то время как since указывает на определенное время, точку отсчета. 
     Например:
I have studied English for six months. Я изучаю английский шесть месяцев.
I have studied English since January. Я изучаю английский с января.

 

Чтобы оставить отзыв или замечание кликни здесь     ...